Фэнтезийный ролевой экшен Hogwarts Legacy не получал крупных обновлений с прошлого лета, но на 2024 год издатель Warner Bros. Games и разработчики из Avalanche Software подготовили для фанатов приятные новости.

Источник изображения: Steam (Rdx)

Как сообщает официальный микроблог Hogwarts Legacy, ближайшим летом до пользователей за пределами PlayStation доберётся временно эксклюзивный игровой контент, доступный пока только на японских консолях.

Речь идёт о квесте «Хогсмидский магазин с привидениями», связанном с ним подземелье, доступе к собственной лавке в Хогсмиде, наборе с внешним видом владельца и рецепте зелья «Феликс Фелицис» (давался за предзаказ).

На ПК этот контент народные умельцы разблокировали ещё в первые дни раннего доступа Hogwarts Legacy, однако официально на платформе (и консолях, помимо PlayStation) он до сих пор не вышел.

Скриншот из того самого квеста (источник изображения: Warner Bros. Games)

Судя по формулировке в твите, одной лишь разблокировкой эксклюзивного для консолей PlayStation контента на других целевых платформах Hogwarts Legacy планы создателей не ограничиваются.

Наряду с временно эксклюзивным контентом с консолей PlayStation разработчики планируют выпустить для игры «дополнительные обновления и функции». Подробности ожидаются в ближайшие месяцы.

Hogwarts Legacy дебютировала в феврале 2023 года на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, а впоследствии добралась до PS4 и Xbox One, а также Nintendo Switch. Продажи игры превышают 22 млн копий.

Аналитик компании Circana Мэт Пискателла (Mat Piscatella) подвёл итоги 2023 года для американского рынка видеоигр. Фэнтезийный ролевой экшен Hogwarts Legacy отметился примечательным достижением.

Источник изображения: Steam (Riaku)

Как стало известно, Hogwarts Legacy оказалась самой продаваемой игрой в США (в денежном эквиваленте) по итогам 2023 года. В тройку бестселлеров также попали Call of Duty: Modern Warfare 3 и Madden NFL 24.

Пискателла отметил, что это первый за 15 лет случай, когда лучшей по продажам в США за год стала игра не из серии Call of Duty или от Rockstar Games (GTA V в 2013-м, RDR 2 в 2018-м). В прошлый раз такое удавалось Wii Play в 2008-м.

Источник изображения: Nintendo

Попавшая в «Книгу рекордов Гиннесса» The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom заняла пятое место, однако у Circana не было данных о продажах игры в цифровом формате. Ещё несколько оговорок:

• отсутствие данных по результатам в «цифре» касается и Super Mario Bros. Wonder — самая быстро продаваемая игра про Марио финишировала по итогам 2023 года на 12-м месте;
• Activision Blizzard не предоставила данные по продажам Diablo IV в Battle.net — без них ролевой экшен закончил 2023 год на шестом месте;
• Larian Studios не поделилась с Circana информацией об успехах Baldur’s Gate 3 — в ином случае фэнтезийная RPG наверняка бы попала в топ-20.

Примечательно также, что главный релиз 2023 года для Xbox — космическая ролевая игра Starfield от Bethesda — не пробился в первую десятку американских игровых бестселлеров. Эффект Game Pass?

Рейтинги продаж за декабрь и весь 2023 год (источник изображений: Mat Piscatella в X)

Самой продаваемой консолью на американском рынке по итогам декабря 2023 года (как в денежном эквиваленте, так и по количеству реализованных единиц) стала PlayStation 5. Nintendo Switch показала второй результат.

По данным Circana, суммарно за 2023 год американцы потратили на игры, консоли и тематические аксессуары более $57,2 млрд. Как подметил Пискателла, в 2022-м показатель был всего на 1 % ниже.

Президент Warner Bros. Games Дэвид Хаддад (David Haddad) в интервью Variety рассказал о новых успехах фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy по мотивам «Гарри Поттера».

Источник изображения: X (Ayghan)

Ранее сообщалось, что с релиза в феврале 2023 года Hogwarts Legacy разошлась по миру в количестве свыше 15 млн экземпляров и принесла своим создателям более $1 млрд.

По словам Хаддада, к концу 2023 года суммарные продажи Hogwarts Legacy превысили 22 млн копий. Последние 2 млн единиц при этом были реализованы за время декабрьских праздников.

Хаддад добавил, что «многие» покупатели прошли Hogwarts Legacy не один раз. Кроме того, с момента релиза геймеры:

• наиграли более 707 млн часов, или 80 тыс. лет;
• сварили 819 млн зелий;
• собрали 1,3 млрд волшебных растений;
• спасли 593 млн магических животных;
• одолели 4,9 млрд тёмных волшебников.

Источник изображения: Steam (Kishiko ♡ Kimura)

«Я горжусь не только количеством проданных копий, но и тем, как [Hogwarts Legacy] порадовала фанатов. Она дала возможность геймерам взглянуть на мир "Гарри Поттера" по-новому и найти себя в этой истории», — заявил Хаддад.

Одной Hogwarts Legacy, впрочем, Warner Bros. Games не ограничится. В разработке находятся Harry Potter: Quidditch Champions и несколько неанонсированных продуктов по «Гарри Поттеру», подробностями которых Хаддад делиться не стал.

Hogwarts Legacy вышла на PC (Steam, EGS), PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X и S, а также Nintendo Switch. В британской рознице игра стала самой продаваемой по итогам 2023 года, прервав доминирование футбольных симуляторов Electronic Arts.

Выпущенная накануне командой GamesVoice неофициальная русская озвучка фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy добралась до консолей. Правда, не силами локализаторов.

Источник изображения: Steam (Dai Rod)

Напомним, дебютировавший 28 декабря на ПК русский дубляж Hogwarts Legacy от GamesVoice для установки требует наличия лицензионной копии игры в цифровом магазине Steam или Epic Games Store.

Не прошло и суток, как творение GamesVoice умудрились перенести на PS4 (по обратной совместимости будет работать и на PS5), но не простые, а взломанные. За портирование отвечали моддеры zav1977 и ponaromixxx.

В архив с локализацией входит русификатор текстур от моддера Alex Trin (источник изображения: RuTracker)

Ссылку на скачивание архива размером 25,45 Гбайт мы оставлять не будем, но её без особых проблем можно найти в социальных сетях и на торрент-трекерах.

Судя по первым отзывам, русская озвучка Hogwarts Legacy от GamesVoice успешно устанавливается на взломанную PS4, а по обратной совместимости запускается даже на взломанной PS5.

Смотреть все изображения (5)

Смотреть все
изображения (5)

Неофициальная русская озвучка Hogwarts Legacy от GamesVoice была проспонсирована игроками — на создание дубляжа собрали 1,9 млн рублей. В проекте было задействовано 143 актёра (против 48 в английской версии).

Hogwarts Legacy вышла в феврале на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, в мае добралась до PS4 и Xbox One, а в ноябре — до Nintendo Switch. По итогам 2023 года игра вошла в тройку самых популярных релизов среди российских пиратов.

Студия GamesVoice, занимающаяся профессиональной локализацией компьютерных игр (текстовый перевод и озвучение), объявила точную дату выхода русского дубляжа фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy.

Источник изображения: X (Ayghan)

Напомним, неофициальная русская озвучка Hogwarts Legacy от GamesVoice была анонсирована в феврале — на её создание собрали 1,9 млн рублей. Релиз ожидался до конца 2023 года.

Хотя до истечения срока остаётся буквально несколько дней, GamesVoice от плана отступать не стала: дубляж Hogwarts Legacy выйдет завтра, 28 декабря, между 16:00 и 17:00 по московскому времени.

Источник изображения: GamesVoice

Анонс даты выхода русской озвучки Hogwarts Legacy стилизовали под письмо из школы чародейства и волшебства Хогвартс. В обращении локализаторы пошутили, что хотели выпустить дубляж непосредственно к Новому году, но не справились.

«Стремились закончить проект аккурат к Новому году и преподнести его прямо под бой курантов, чтобы вы вышли из-за праздничного стола и тут же отправились в мир чародейства и волшебства», — сокрушаются в GamesVoice.

Русская озвучка Hogwarts Legacy будет доступна на странице официального сайта GamesVoice абсолютно бесплатно, однако для установки понадобится лицензионная копия игры в Steam или Epic Games Store.

Hogwarts Legacy дебютировала в феврале на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, в мае добралась до PS4 и Xbox One, а в ноябре — до Nintendo Switch. Игра продалась в количестве свыше 15 млн копий и заработала более $1 млрд.

Фэнтезийный ролевой экшен с открытым миром Hogwarts Legacy от Warner Bros. Games и Avalanche Software спустя несколько переносов добрался до консоли Nintendo Switch, однако волшебством в новой версии и не пахнет.

Источник изображения: Warner Bros. Games

Стоит отметить, что в преддверии релиза авторы не горели желанием показывать Hogwarts Legacy на Switch: первый трейлер появился лишь за несколько дней до премьеры и состоял из одних заставочных роликов, а не геймплея.

Каково же оказалось удивление игроков на релизе, когда вместо бесшовного открытого мира в Switch-версии Hogwarts Legacy их ждали загрузки по 30−50 секунд при входе в очередную крупную локацию или даже отдельное здание.

Производительность тоже далека от стабильной: первые тесты демонстрируют, что Hogwarts Legacy для Switch страдает от регулярных (1−2 кадра/с) и не очень (8−9 кадров/с) проседаний и неравномерной выдачи кадров.

Чтобы заставить Hogwarts Legacy должным образом работать на Switch, разработчикам пришлось сильно урезать графику (см. сравнение с PS5): пострадали текстуры, модели, освещение, тени, дальность прорисовки, эффекты и другие элементы.

Обозреватель с канала SwitchUp считает, что с Hogwarts Legacy на Switch всё «могло быть гораздо хуже» (см. Mortal Kombat 1), однако в нынешнем виде игра не разочарует лишь тех, кто с версиями для других платформ незнаком.

Hogwarts Legacy дебютировала в феврале на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, а в мае добралась до PS4 и Xbox One. Игра получила 83−85 % на Metacritic, продалась в количестве свыше 15 млн копий и заработала более $1 млрд.

Согласно данным аналитической фирмы GfK, ролевой экшен Hogwarts Legacy вновь поднялся на вершину великобританского чарта продаж после выхода версий для Xbox One и PlayStation 4. Из-за этого Star Wars Jedi: Survivor опустилась на второе место.

Источник изображения: Warner Bros. Interactive Entertainment

Конечно, релиз Hogwarts Legacy для текущего поколения консолей им не переплюнуть, но суммарно запуск игры на PlayStation 4 и Xbox One обошёл недавно вышедшую Dead Island 2. Как указало издание GamesIndustry, премьера на системах прошлого поколения заняла четвёртое место в рейтинге релизов 2023 года в Великобритании. Впереди Star Wars Jedi: Survivor и ремейк Resident Evil 4.

Запуск Star Wars Jedi: Survivor на физическом носителе на прошлой неделе был на треть менее успешным, чем у его предшественника Star Wars Jedi: Fallen Order в 2019 году. Но если принимать во внимание цифровые продажи, то картина кардинальным образом меняется: показатель вырос на 30 % по сравнению с «Орденом».

Топ-10 продаж в Великобритании на физических носителях за неделю, закончившуюся 6 мая 2023 года:

Издательство Warner Bros. Games и разработчики из Avalanche Software выпустили первый за два месяца патч для своего фэнтезийного ролевого экшена в открытом мире Hogwarts Legacy. Ожидание того стоило — обновление вышло немаленьким.

Источник изображения: Warner Bros. Pictures

Главным изменением вышедшего 4 мая патча стало добавление специального режима для людей с арахнофобией (страхом паукообразных). Активация настройки приведёт к:

• изменению внешнего вида всех пауков, кроме представленных в руководстве для волшебников;
• заглушению и удалению производимых ими звуков;
• устранению «производителей» мелких паучков;
• обращению статичных трупов пауков в невидимых (сами тела никуда при этом не пропадают).

Внешность пауков в режиме Hogwarts Legacy для арахнофобов вдохновлена той самой сценой из фильма «Гарри Поттер и узник Азкабана», где Рон Уизли ставит боггарта-паука на роликовые коньки заклинанием «Ридикулус».

Помимо режима для арахнофобов, патч принёс в Hogwarts Legacy ещё около 700 заметных и не очень исправлений (полный список растянулся на три публикации Steam), более сотни из которых затрагивают производительность игры на разных платформах.

Кроме того, обновление исправило целый ряд багов и ошибок (в том числе мешавших прохождению сюжета), устранило несколько причин вылетов, а также улучшило масштабирования DLSS (3.1.2), XeSS (1.1) и FSR (2.2) до новейших версий.

Вслед за патчем Hogwarts Legacy также получила запоздавшие версии для PS4 и Xbox One. На PS4 и PS4 Pro игра работает вполне достойно (см. сравнительное видео выше), хотя разница с PS5 (графика, загрузки) заметна невооружённым взглядом.

Hogwarts Legacy дебютировала в феврале текущего года на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, а 25 июля должна выйти на Nintendo Switch. За первые две недели с релиза продажи игры превысили 12 млн копий.

Исследовательская компания Newzoo проанализировала аудиторию фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy в месяц релиза и пришла к выводу, что среди неё на удивление много пользователей из России.

Источник изображения: Steam (RikbieL)

Как стало известно, Россия оказалась на четвёртом месте в топ-5 стран по количеству активных пользователей Hogwarts Legacy в феврале, опередив Францию и уступив США (первая строчка), Германии (вторая) и Великобритании (третья).

Напомним, Hogwarts Legacy официально в России не продаётся (страница в Steam заблокирована, консольные диски привозят из-за границы), однако, как отмечают в Newzoo, игроки находят «изобретательные способы» доступа к проекту.

Исследование Newzoo распространяется на 37 стран, не считая Китай и Индию (источник изображения: Newzoo)

Что касается других статистических показателей Hogwarts Legacy за февраль, то месячная аудитория игры за тот месяц оказалась позади Fortnite, Call of Duty: Modern Warfare 2, Minecraft и GTA V — на пятом месте среди проектов для ПК и консолей.

Около 68 % активных пользователей играло в Hogwarts Legacy на PC, 23 % — на PS5 и 9 % — на Xbox Series X и S. Среди всех владельцев PS5 игру запустили 19 % — это самый высокий показатель среди платформ.

В США наибольшим спросом игра пользовалась среди людей в возрасте от 10 до 17 лет и от 25 до 34 лет (источник изображения: Newzoo)

Ранее сообщалось, что за первые две недели с релиза Hogwarts Legacy заработала $850 млн и разошлась по миру в количестве 12 млн копий. Newzoo добавляет, что за весь февраль выручка превысила $1 млрд.

Hogwarts Legacy вышла 10 февраля на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, на PS4 и Xbox One появится 5 мая, а на Nintendo Switch — 25 июля. GamesVoice готовит для игры русскую озвучку — недавно студия устроила первую демонстрацию.

Студия GamesVoice, занимающаяся профессиональной локализацией компьютерных игр (текстовый перевод и озвучение), устроила первую демонстрацию русского дубляжа фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy.

Источник изображения: Steam (Neokgu)

В частности, GamesVoice показала пролог Hogwarts Legacy: от знакомства героя (он в ролике представлен то юношей, то девушкой) с профессором Элеазаром Фигом до церемонии распределения в стенах Хогвартса.

Видео с демонстрацией неофициальной русской озвучки Hogwarts Legacy от GamesVoice растянулось почти на 23 минуты. На русском персонажи заговорили не только в заставочных сценах, но и во время геймплея.

В комментариях к ролику наперебой перечисляют знакомые голоса, хвалят авторов локализации за подбор актёров и качественную реализацию: «Господа, это было потрясающе. Я как будто фильм посмотрела», — пишет одна из зрителей.

Выход неофициальной русской озвучки Hogwarts Legacy от GamesVoice ожидается до конца года. Дубляж будет доступен бесплатно, но для его установки понадобится лицензионная копия игры в Steam или Epic Games Store.

Напомним, русское озвучение Hogwarts Legacy — проект краудфандинговый. На его реализацию GamesVoice в феврале собрала 1,9 млн рублей. Необходимая сумма была достигнута всего за 10 дней.

Hogwarts Legacy вышла 10 февраля на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, на PS4 и Xbox One появится 5 мая, а на Nintendo Switch — 25 июля. За первые две недели с релиза продажи игры превысили 12 млн копий.

Фэнтезийный ролевой экшен Hogwarts Legacy во вселенной «Гарри Поттера» дебютировал ровно месяц назад (для предзаказавших расширенное издание), а игру продолжают переносить. Правда, уже не для основных целевых платформ.

Источник изображения: Steam (eRaZze_W)

Напомним, в феврале Hogwarts Legacy увидела свет на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, 4 апреля (изначально премьера также планировалась на февраль) должна была появиться на PS4 и Xbox One, а 25 июля — на Nintendo Switch.

Как стало известно, разработчикам потребовалось дополнительное время для полировки Hogwarts Legacy на PS4 и Xbox One: релиз на этих платформах откладывается до 5 мая. Switch-версия в публикации не упоминается.

Источник изображения: Warner Bros. Games

Другой проект Warner Bros. Games — супергеройский боевик Gotham Knights — тоже должен был выйти на консолях нынешнего и прошлого поколений. Версии для PS4 и Xbox One, впрочем, не переносили, а сразу отменили.

На ПК и приставках новейшего цикла Hogwarts Legacy уже показала себя более чем достойно — за первые две недели с релиза игра заработала $850 млн и разошлась по миру в количестве 12 млн копий (это быстрее, чем Elden Ring).

Портал DSOGaming обратил внимание, что фанаты «Гарри Поттера» наконец могут сыграть за мальчика, который выжил, в фэнтезийном ролевом экшене Hogwarts Legacy по мотивам книг Джоан Роулинг (Joanne Rowling).

Источник изображения: Steam (Kaelttas)

Моддер Крис Рубино (Chris Rubino) под псевдонимом crubino перенёс в Hogwarts Legacy классическую модель Гарри Поттера из более старой игры по мотивам франшизы вместе с метлой «Нимбус-2000».

Как отмечает crubino, из-за особенностей портирования лицевая анимация Гарри Поттера в Hogwarts Legacy не работает. Теоретически моддер может это исправить, но на создание анимаций для персонажа понадобится время.

Добавленный в Hogwarts Legacy crubino Гарри Поттер заменяет четвёртого мужского персонажа в редакторе. Пользователи могут поменять только причёску (не все варианты подходят герою одинаково хорошо).

Hogwarts Legacy вышла 10 февраля на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S. На PS4 и Xbox One игра появится 4 апреля, а на Nintendo Switch — 25 июля. События развернулись в 1890-х годах, тогда как история Гарри Поттера случилась в самом конце XX века.

Портал Variety со ссылкой на данные Warner Bros. Discovery рассказал о первых успехах фэнтезийного ролевого экшена в открытом мире Hogwarts Legacy от Warner Bros. Games и разработчиков из Avalanche Software.

Источник изображения: Steam (Bitecode)

Как стало известно, за первые две недели с релиза Hogwarts Legacy заработала $850 млн и разошлась по миру в количестве 12 млн копий. Для сравнения: Elden Ring на достижение этой вершины продаж потребовалось 17 дней.

Hogwarts Legacy также показала самый успешный старт среди проектов по собственности Warner Bros. Discovery и побила рекорд компании по уровню вовлечённости пользователей — более 280 млн наигранных часов (267 млн к 21 февраля).

«Мы счастливы и горды видеть реакцию на Hogwarts Legacy от геймеров, фанатов, которые не знакомы с играми, и рецензентов по всему миру», — поделился президент Warner Bros. Games Дэвид Хаддад (David Haddad) в пресс-релизе.

Hogwarts Legacy вышла 10 февраля на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, 4 апреля появится на PS4 и Xbox One, а 25 июля — на Nintendo Switch. В преддверии релиза игра также побила результат Cyberpunk 2077 по количеству зрителей на Twitch.

Хакер под псевдонимом Empress, недавно назвавшая себя «полностью русской», объявила о выпуске программы взлома ПК-версии фэнтезийного ролевого экшена с открытым миром Hogwarts Legacy от Warner Bros. Games и Avalanche Software.

Источник изображения: Steam (Neokgu)

О намерении взломать Hogwarts Legacy хакер объявила в начале февраля. Опубликовать пиратскую версию Empress грозилась в течение десяти дней с релиза, однако новейшая защита Denuvo (v17) продержалась почти две недели.

В преддверии стабильного релиза 23 февраля Empress провела несколько раундов «беты» взломанной Hogwarts Legacy, в рамках которых исправила ряд ошибок и разблокировала бонусный контент.

Источник изображения: Imgur

Ссылки на файлы мы публиковать не будем, но взломанную версию Hogwarts Legacy от Empress уже можно без особых проблем найти на популярных пиратских ресурсах. Их участники от нового релиза в восторге.

Hogwarts Legacy дебютировала 7 февраля на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S для владельцев расширенного издания, а 10 февраля стала доступна остальным покупателям. На Metacritic у игры от 83 до 90 %.

Президент Warner Bros. Games Дэвид Хаддад (David Haddad) поделился с изданием Variety несколькими статистическими показателями игроков фэнтезийного ролевого экшена в открытом мире Hogwarts Legacy.

Источник изображения: Steam (Neokgu)

Релиз игры спровоцировал рекордный всплеск активности сообщества «Гарри Поттера» на фанатской платформе Fandom за более чем семь лет и за пять дней перекрыл показатели фильма «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда» на 39 %.

По словам Хаддада, уровень вовлечённости покупателей Hogwarts Legacy оказался «поразительным». К 21 февраля Warner Bros. Games насчитала:

• 267 млн наигранных часов (152 млн по состоянию на 16 февраля);
• 393 млн выращенных волшебных растений (173 млн);
• 242 млн сваренных зелий (115 млн);
• 1,25 млрд поверженных тёмных волшебников (556 млн).

Хаддад отметил, что в Warner Bros. Games «очень довольны» изначальным запуском, пророчат «светлое будущее» релизу игры на других платформах и уже видят в Hogwarts Legacy «долгосрочную франшизу».

Hogwarts Legacy дебютировала 7 февраля на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S для владельцев расширенного издания, а 10 февраля стала доступна остальным покупателям. На PS4 и Xbox One игра появится 4 апреля, а на Nintendo Switch — 25 июля.