Owlcat Games выпустила громадное обновление для Warhammer 40,000: Rogue Trader — новая озвучка, заставочные ролики, интересные бои

Ролевой игре Warhammer 40,000: Rogue Trader от студии Owlcat Games на днях исполнился год, и разработчики решили отметить памятную дату выпуском крупномасштабного бесплатного обновления.

Источник изображений: Owlcat Games

Патч 1.3.0.47 уже доступен на PC (Steam, GOG, EGS), PS5, Xbox Series X и S. Новая версия содержит более тысячи изменений, основные из которых подчеркнули в релизном трейлере (прикреплён ниже).

Среди ключевых нововведений — дополнительные заставочные ролики и «большие улучшения» некоторых старых, расширение списка озвученных реплик (диалоги персонажей, ролики) и реализация кооперативного режима на консолях.

Другие заметные изменения в патче 1.3:

• очки убеждений стали «значительно» доступнее;
• обновление повествовательной составляющей событий колоний и широкий выбор новых наград для них;
• бои сделали сложнее и интереснее в соответствии с отзывами фанатов;
• разработчики изменили баланс снаряжения и таблиц трофеев для первых двух глав, чтобы улучшить систему прогресса;
• добавили 12 новых психосиловых мечей и более 20 предметов;
• улучшили модели Хейнрикса, Абеляра, Кибеллы и Ардженты — теперь они больше похожи на свои портреты;
• Ирлиэт и Маражаю стали доступны для использования многие ранее заблокированные предметы;
• добавили поддержку разрешения 4K на PS5 Pro.

Помимо прочего, разработчики исправили ряд багов (в том числе блокировавших прохождение), подкорректировали механики и улучшили визуальную составляющую. Полный список изменений доступен на сайте Owlcat.

Игрокам Rogue Trader в роли вольного торговца предстоит заниматься расширением границ владений Императора в просторе Коронус. RPG предлагает влияние решений на мир, романы с компаньонами, кооператив на шестерых и поддержку русского языка.

Warhammer 40,000: Rogue Trader вышла 7 декабря 2023 года на PC, PS5, Xbox Series X и S, а в сентябре 2024-го получила первое из двух сюжетных дополнений — Void Shadows. Аддон Lex Imperialis был отложен на весну 2025-го.