MWC 2018
2018
Computex
IFA 2018
⇣ Содержание
Опрос
|
реклама
Самое интересное в новостях
Тихий хит: обзор и тестирование HIS Radeon HD 6930 IceQ X 1 Гбайт
⇡#ПредисловиеВ самом конце 2011 года компания AMD решила убить двух зайцев — избавиться от отбракованных графических процессоров Cayman, пылившихся где-то на складах, и одновременно заработать на этом. Иначе как ещё объяснить анонсирование и выпуск ограниченным тиражом новой видеокарты Radeon HD 6930 сразу в двух вариантах, с объёмом памяти 1 и 2 Гбайт? Вписать новинку в линейку видеокарт на чипах AMD оказалось непросто, ведь стоимость следующей «ступеньки» — Radeon HD 6950 2 Гбайт — составляет 239 долларов США, а младшей Radeon HD 6870 1 Гбайт — 189 долларов США. Посмотрим на технические характеристики видеокарты Radeon HD 6930, которые приведены в таблице в сравнении с параметрами Radeon HD 6950 и HD 6870:
Как видите, Radeon HD 6930 имеет на 128 унифицированных шейдерных процессоров и на 8 текстурных блоков меньше, чем Radeon HD 6950, а также на 50 МГц ниже частоту графического процессора. Также Cayman CE имеет на 250 МГц более низкую частоту чипа по сравнению с Barts XT, но на 600 эффективных мегагерц более быструю память. За исключением перечисленных, иных различий между этими тремя видеокартами нет. Рассуждая логически, читатель может предположить, что Radeon HD 6930 должна оказаться где-то между этими видеокартами. Но не тут-то было! Рекомендованная стоимость новой видеокарты с объёмом памяти 1 Гбайт заявлена на отметке 175 долларов США, а такая карта с вдвое большим объёмом памяти должна стоить на 20 долларов США дороже. И нужно признать, что сегодняшние розничные цены на Radeon HD 6930 действительно близки к рекомендованным, что делает новинку весьма выгодным приобретением (особенно на фоне HD 6870). Однако на одном ограничении — по срокам выпуска HD 6930 (ориентировочно — первый квартал 2012 года) — AMD не ограничилась, и выпустила эту видеокарту только на два рынка — российский и китайский, а также позволила реализовывать её только трём компаниям: PowerColor, Sapphire и Hightech Information System Ltd. Как раз с продуктом последней — HIS Radeon HD 6930 IceQ X 1 Гбайт — мы и познакомимся в сегодняшней статье. ⇡#Упаковка и комплектацияНовая видеокарта запечатана в небольшую красивую коробку, оформленную в сине-белых тонах:   В центре её лицевой стороны красуется заснеженная надпись IceQ X — это название фирменной системы охлаждения HIS, а снег и иней как бы намекают нам на её эффективность. Снизу и сверху отдельными пиктограммами приведены ключевые параметры продукта. На обратной стороне присутствует та же информация, только в более развёрнутом виде. HIS Radeon HD 6930 IceQ X размещена в центральном отсеке коробки, сверху которого лежат следующие аксессуары:  Комплектация минималистическая — здесь только переходник DVI→D-Sub, купон на скачивание DiRT 3 и компакт-диск с драйверами и утилитами. Розничная стоимость HIS Radeon HD 6930 IceQ X 1 Гбайт составляет примерно 180 долларов США, а гарантийный срок равен двум годам. ⇡#Конструктивные особенностиВнешне HIS Radeon HD 6930 IceQ X выглядит красиво и, можно даже сказать, изысканно. Бирюзовый цвет пластикового кожуха системы охлаждения и вентилятор с полупрозрачными лопастями гармонично сочетаются друг с другом, делая видеокарту по-особенному привлекательной:    Сверху видны выходящие из основания тепловые трубки, а на обратной стороне печатная плата ничем не закрыта. Размеры видеокарты составляют 260x142x42 мм. HIS Radeon HD 6930 IceQ X оснащена классическим для видеокарт на графических процессорах Cayman набором выходов: двумя DVI-I (Dual Link + Single Link), одним HDMI версии 1.4а и двумя Mini Display Port версии 1.2:  Как видите, на этой панели осталось место и для решётки для частичного выброса нагретого видеокартой воздуха за пределы корпуса системного блока. HIS Radeon HD 6930 IceQ X оснащена двумя шестиконтактными разъёмами для подключения дополнительного питания и двумя разъёмами MIO для создания CrossFireX-конфигураций:   Переключатель выбора BIOS, которым наделены все видеокарты Radeon HD 6970 и HD 6950, здесь отсутствует. Энергопотребление Radeon HD 6930 в 3D-режиме заявлено на отметке 200 Вт, поэтому HIS рекомендует для системы с такой видеокартой блок питания мощностью 500 Вт. В 2D-режиме энергопотребление видеокарты должно снижаться до 20 Вт. В HIS Radeon HD 6930 IceQ X используется печатная плата собственного дизайна, напоминающая скорее печатные платы видеокарт Radeon HD 6870, нежели HD 6950/HD 6970:  Система питания видеокарты построена по схеме «4+2», где четыре фазы приходятся на графический процессор и две отведены на цепи питания видеопамяти. За управление ими отвечает контроллер CHiL 8214 производства компании CHiL Semiconductor:  Такой же контроллер используется и на видеокартах Radeon HD 68xx. 40-нм графический процессор Cayman CE выпущен в Тайване аж на 49 неделе 2010 (да-да, десятого!) года:  Раз AMD поставляет своим компаньонам столь старые чипы, то можно надеяться, что их осталось ещё довольно много и жизненный цикл Radeon HD 6930 не будет слишком уж коротким. Конфигурацию графического процессора вы уже могли видеть в таблице характеристик — 1280 унифицированных шейдерных процессоров, 32 блока растеризации и 80 текстурных блоков. Частота соответствует эталонной для HD 6930 и в 3D-режиме составляет 750 МГц при напряжении 1,16 В, а в 2D-режиме снижается до 250 МГц при напряжении 0,9 В. HIS Radeon HD 6930 IceQ X оснащена 1 Гбайт видеопамяти стандарта GDDR5. Все восемь FCFBGA-микросхем расположены на лицевой стороне печатной платы. Чипы выпущены компанией Hynix Semiconductor Inc. и имеют маркировку H5GQ1H24BFR T2C:  Теоретическая эффективная частота таких микросхем в 3D-режиме составляет 5000 МГц при напряжении 1,5 В, однако на HIS Radeon HD 6930 IceQ X память функционирует на 4800 МГц, что соответствует спецификациям AMD для Radeon HD 6930 и позволяет надеяться на их хороший разгон. Ширина шины обмена с памятью видеокарты составляет 256 бит, а пропускная способность — 153,9 Гбайт/с. В 2D-режиме частота снижается до 600 эффективных мегагерц. Вот как выглядят спецификации HIS Radeon HD 6930 IceQ X:  ⇡#Система охлаждения и уровень шумаФирменная система охлаждения HIS IceQ X достаточно проста и состоит из медного основания, выходящих из него никелированных тепловых трубок с нанизанными на них алюминиевыми пластинами и пластикового кожуха с одним вентилятором:  Две центральные тепловые трубки в радиаторе имеют диаметр 8 мм, а крайние — 6 мм. Причём центральные трубки распределяют тепловой поток по краям радиатора, а крайние — по его средней части:  С одной стороны, это хорошо, так как температура на краях пластин радиатора должна быть ниже, ведь трубки ещё и контактируют непосредственно с медным основанием. Но, с другой стороны, в системе охлаждения HIS IceQ X установлен только один вентилятор и размещён он строго по центру радиатора, а значит воздушный поток в первую очередь поступает к центральной части радиатора и только потом распределяется на его края. На силовых элементах цепей питания установлен маленький алюминиевый радиатор, а на микросхемах памяти — так и вовсе алюминиевая пластинка с термопрокладками:  Пожалуй, если её снять, то охлаждение чипов улучшится, а не ухудшится. Да и печатной плате будет доставаться больший поток воздуха. Нагнетанием этого самого потока занимается одиннадцатилопастный вентилятор типоразмера 92х12 мм (диаметр крыльчатки — 85 мм):  «Вертушка» модели AY09212MB20ABA0 выпущена компанией ADDA и основана на двойном подшипнике качения:  Скорость вращения вентилятора регулируется автоматически PWM-методом в диапазоне от 850 до 3550 об/мин. Стартует он с 2,8 В, а потребляет не более 2,5 Вт. Для проверки температурного режима работы видеокарты в качестве нагрузки мы использовали пять циклов теста игры Aliens vs. Predator (2010) при максимальном качестве графики в разрешении 1920х1080 пикселей с анизотропной фильтрацией уровня 16х и с использованием сглаживания степени 4x. Для мониторинга температур, частот и прочих параметров применялись программа MSI Afterburner версии 2.2.0 Beta 12 и утилита GPU-Z версии 0.5.8. Все тесты проводились в закрытом корпусе системного блока, конфигурацию которого вы сможете увидеть в следующем разделе статьи, при комнатной температуре 26 градусов Цельсия. Тестирование эффективности системы охлаждения видеокарты HIS Radeon HD 6930 IceQ X было проведено с использованием штатного термоинтерфейса до разборки карты. Посмотрим на результаты температурного теста в автоматическом режиме работы вентиляторов и при их максимальной скорости:
В автоматическом режиме работы вентилятора, когда его скорость вращения достигла только 1830 об/мин, температура графического процессора повысилась до 76 градусов Цельсия, а при максимальных 3550 об/мин не поднялась выше 61 градуса Цельсия. Результат для Cayman (пусть и урезанного) вполне приличный, тем более что уровень шума видеокарты оказался… сейчас узнаем, каким он оказался. Измерение уровня шума систем охлаждения осуществлялось с помощью электронного шумомера CENTER-321 после часа ночи в полностью закрытой комнате площадью около 20 м2 со стеклопакетами. Уровень шума измерялся вне корпуса системного блока, когда источником шума в комнате являлась только система охлаждения и её вентиляторы. Шумомер, зафиксированный на штативе, всегда располагался строго в одной точке на расстоянии ровно 150 мм от ротора вентилятора/турбины кулера. Материнская плата, в которую была вставлена видеокарта с установленной на неё системой охлаждения, размещалась на самом углу стола на пенополиуретановой подложке. Нижняя граница измерений шумомера составляет 29,8 дБА, а субъективно комфортный (не путать с низким) уровень шума при измерениях с такого расстояния находится около отметки 36 дБА. Скорость вращения вентиляторов изменялась во всём диапазоне их работы с помощью специального точного контроллера путём изменения питающего напряжения с шагом 0,5 В. Для сравнения с HIS IceQ X мы включили в диаграмму результаты измерений уровня шума систем охлаждения видеокарт Sapphire Radeon HD 6870 Dirt 3 Edition и Sapphire Radeon HD 6970 Dual Fan. Вот что из этого вышло (вертикальными штрих-линиями соответствующего цвета показаны границы работы вентиляторов в автоматическом режиме):  К сожалению, мы не можем сказать, что система охлаждения HIS Radeon HD 6930 IceQ X функционирует тихо, ведь даже на минимальных 850 об/мин её уровень шума не опускается ниже границы субъективного комфорта 36 дБА. Виной тому — рокочущий и рычащий вентилятор с бьющей крыльчаткой. Возможно, нам просто попался неудачный экземпляр, но рычит и рокочет он во всём диапазоне работы вплоть до максимальной скорости, а на низких скоростях отчётливо слышно биение разбалансированной крыльчатки. Поэтому, даже несмотря на тот факт, что HIS IceQ X в автоматическом режиме работы функционирует на более низких скоростях вентилятора, чем обе видеокарты Sapphire, уровень шума последних ниже, а тон работы их вентиляторов воспринимается значительно легче. Впрочем, кулеры эталонных Radeon HD 6950 и HD 6970 работают ещё громче, поэтому как альтернатива им HIS IceQ X вполне подойдёт. ⇡#Оверклокерский потенциалНесмотря на тот факт, что фактически перед нами продукт на отбракованном чипе Cypress, оверклокерский потенциал HIS Radeon HD 6930 IceQ X оказался достаточно неплохим. Так, графический процессор смог стабильно функционировать на частоте 920 МГц, или +22,7% к номинальной, а видеопамять — на 5720 МГц, или +36,2%:  Как вы помните, частоты эталонных Radeon HD 6970 составляют 880/5500 МГц, и их нашему экземпляру HIS Radeon HD 6930 IceQ X удалось превзойти. Интересно, сможет ли эта видеокарта опередить вдвое более дорогую «сестру»? Совсем скоро мы это проверим, а пока посмотрим на температурный режим разогнанной видеокарты:  После разгона пиковая температура графического процессора возросла на 4 градуса Цельсия, а скорость вентилятора повысилась на 100 об/мин и достигла 1930 об/мин. Очень даже неплохой результат. ⇡#ЭнергопотреблениеИзмерение энергопотребления системы с различными видеокартами осуществлялось с помощью многофункциональной панели Zalman ZM-MFC3, которая показывает потребление системы «от розетки» в целом (без учёта монитора). Измерение было проведено в 2D-режиме, при обычной работе в Microsoft Word или интернет-серфинге, а также в 3D-режиме, нагрузка в котором создавалась с помощью трёхкратного теста из игры Metro 2033: The Last Refuge в разрешении 1920х1080 при максимальных настройках качества графики. Вот какие результаты были получены:  Разница в энергопотреблении системы с разными видеокартами на графических процессорах AMD невелика. Например, система с Radeon HD 6930 потребляет меньше системы с HD 6970 менее чем на 20 Вт, а система с самой младшей видеокартой в этом тесте — Radeon HD 6870 — потребляет всего на 15 Вт меньше. Несмотря на наличие в конфигурации очень мощного шестиядерного процессора, для всех протестированных вариантов вполне хватит блока питания мощностью 500 Вт (честных, конечно), что является минимумом для современных системных блоков. ⇡#Тестовая конфигурация, инструментарий и методика тестированияТестирование видеокарт было проведено на системе следующей конфигурации:
Корректнее было бы включить в тестирование Radeon HD 6950, но, к сожалению, такой видеокарты на момент проведения тестов HIS Radeon HD 6930 IceQ X в нашем распоряжении не оказалось, поэтому пришлось заполнить «пустоту» видеокартой Radeon HD 6970 в исполнении Sapphire. Забегая вперёд, отметим, что сожалеть об отсутствии Radeon HD 6950 долго не пришлось… Итак, вот как выглядят сегодняшние конкуренты новинки:     Для снижения зависимости производительности видеокарт от скорости платформы, 32-нм шестиядерный процессор при множителе 37, опорной частоте 125 МГц и активированной функции Load-Line Calibration был разогнан до 4,625 ГГц при повышении напряжения в BIOS материнской платы до 1,45 В:  Технология Hyper-Threading активирована. При этом 16 Гбайт оперативной памяти функционировали на частоте 2,133 ГГц с таймингами 9-11-10-28 при напряжении 1,65 В. Тестирование, стартовавшее 3 февраля 2012 года, было проведено под управлением операционной системы Microsoft Windows 7 Ultimate x64 SP1 со всеми критическими обновлениями на указанную дату и с установкой следующих драйверов:
Производительность видеокарт была проверена только в одном, но, на наш взгляд, наиболее актуальном разрешении — 1920х1080 пикселей. Для тестов были использованы два режима качества графики: Quality + AF16x — качество текстур в драйверах по умолчанию с включением анизотропной фильтрации уровня 16х и Quality + AF16x + MSAA 4х(8х) с включением анизотропной фильтрации уровня 16х и полноэкранного сглаживания степени 4x или 8x, в случаях, когда среднее число кадров в секунду оставалось достаточно высоким для комфортной игры. Включение анизотропной фильтрации и полноэкранного сглаживания выполнялось непосредственно в настройках игр. Если данные настройки в играх отсутствовали, то параметры изменялись в панели управления драйверов Catalyst. Там же была отключена вертикальная синхронизация. Больше никаких изменений в настройки драйверов не вносилось. Список тестовых приложений не претерпел изменений и состоит из двух полусинтетических пакетов, одного техно-демо и 15 игр, однако настройки в некоторых из них не были максимальными, чтобы обеспечить комфортный уровень производительности:
Если в играх реализована возможность фиксации минимального числа кадров в секунду, то оно также отражалось на диаграммах. Каждый тест проводился дважды, за окончательный результат принималось лучшее из двух полученных значений, но только в случае, если разница между ними не превышала 1%. Если отклонения прогонов тестов превышали 1%, то тестирование повторялось ещё как минимум один раз, чтобы получить достоверный результат. ⇡#Результаты тестов производительности
 В первом полусинтетическом тесте по производительности все видеокарты расположились согласно их рекомендованной стоимости. Новая Radeon HD 6930 чуть быстрее HD 6870 и примерно на 20% отстаёт от HD 6970, но при разгоне почти догоняет её, сокращая отставание до 7-9%.
 Ещё ближе разогнанная Radeon HD 6930 подбирается к HD 6970 в тесте 3DMark 2011 — всего 2-4% производительности не хватает новинке, чтобы достичь уровня старшей видеокарты. На номинальных частотах HD 6930 немного опережает Radeon HD 6870.
 И вот, наконец, в Unigine Heaven видеокарта Radeon HD 6930 на частотах 920/5720 МГц демонстрирует такую же производительность, как и вдвое более дорогая Radeon HD 6970 на номинальных 880/5500 МГц. Вместе с этим отметим, что на своих штатных частотах Radeon HD 6930 показывает здесь такие же результаты, как и Radeon HD 6870. Более высокая частота графического процессора последней видеокарты позволяет ей не отставать от новинки.
 В S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Radeon HD 6930 на номинальных частотах едва опережает Radeon HD 6870, но при разгоне способна конкурировать с HD 6970. Впрочем, при активации сглаживания даже прилично повышенные частоты не позволяют новой видеокарте продемонстрировать такую же производительность, как и HD 6970 на штатных мегагерцах.
 Очень быстры все видеокарты в нересурсоёмкой игре Left 4 Dead 2 — среднее число кадров в секунду даже на самой слабой из них не опускается ниже 130. Здесь мы можем наблюдать такой же расклад сил, как и в S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat.
При активации сглаживания результаты не изменялись, поэтому на диаграмме приведены только значения, полученные в режиме без использования данной методики улучшения качества изображения:  А вот в Metro 2033: The Last Refuge, напротив, производительность всех тестируемых сегодня видеокарт недостаточна, несмотря на то, что мы тестировали эту игру не на максимальных настройках качества графики. При этом разогнанная Radeon HD 6930 догоняет HD 6970, а без разгона оказывается немного быстрее HD 6870.
 Точно так же складывается ситуация и в Just Cause 2.
 В не менее ресурсоёмкой, чем Just Cause 2, игре Aliens vs. Predator разгон Radeon HD 6930 до частот 920/5720 МГц позволяет ей приблизиться по производительности к Radeon HD 6970, но не превзойти её.
 Зато в нелюбимой AMD игре Lost Planet 2 разогнанная Radeon HD 6930 легко догоняет неразогнанную HD 6970, а на штатных частотах опережает Radeon HD 6870. Да и в следующих трёх играх — StarCraft II: Wings of Liberty, Sid Meier's Civilization V и Tom Clancy's H.A.W.X. 2 — ситуация точно такая же.
 В отличие от предыдущих игр, в Total War: Shogun 2 сказалась нехватка видеопамяти Radeon HD 6930 и HD 6870, у которых её всего 1 Гбайт. Мало того что минимальное число кадров в секунду оказалось крайне низким на этих видеокартах, так ещё и тестовый режим со сглаживанием оказался недоступным для этих видеокарт.
 Есть проблемы с минимальным числом кадров в секунду у Radeon HD 6930 и HD 6870 и в игре Crysis 2. По этому показателю Radeon HD 6970, имеющий вдвое больший объём памяти, опережает их, что особенно хорошо видно по результатам со сглаживанием. Кроме этого, отметим чуть ли не единственную победу Radeon HD 6870 над HD 6930 при номинальных частотах, которая состоялась благодаря существенно более высокой частоте графического процессора Barts XT.
 А вот результаты DiRT 3 не выбиваются из общего ряда, поэтому отметить здесь что-то особенное мы не можем.
 Ещё один «провал» с минимальным числом кадров в секунду очевиден в игре Hard Reset, где и Radeon HD 6930 1 Гбайт, и Radeon HD 6870 1 Гбайт способны только на 10-12 кадров в секунду, в то время как Radeon HD 6970 2 Гбайт выдаёт все 35 FPS. В режиме без использования MSAA никаких неожиданностей не наблюдается.
 Batman: Arkham City чётко «построил» всех участников тестирования по рангу, как и 3DMark Vantage.
 Вторит «Бэтмену» и Battlefield 3, поэтому сразу перейдём к сводным диаграммам. ⇡#Сводные диаграммыНа первой сводной диаграмме приведено сравнение Radeon HD 6930 1 Гбайт и Radeon HD 6870 1 Гбайт на номинальных частотах обеих видеокарт. Это позволит в целом сравнить две видеокарты, стоимость которых сегодня одинакова:  Как видим, во всех тестах, за исключением Crysis 2, одного режима Tom Clancy's H.A.W.X. 2 и Total War: Shogun 2, новая Radeon HD 6930 опережает HD 6870. В среднем по всем результатам тестов преимущество HD 6930 составило 3,7% в режимах без использования сглаживания и 5,4% при его активации. Это, конечно, немного, но если видеокарты стоят одинаково, то кто же выберет более медленный вариант? Теперь посмотрим, насколько Radeon HD 6930 отстаёт от Radeon HD 6970:  Получилось, что в среднем по всем тестам новинка медленнее топовой видеокарты предыдущего поколения AMD на 17,7% без MSAA, а при его включении отстаёт на 19%. Это, безусловно, больше, чем полученные проценты в противостоянии HD 6930 с HD 6870 — но, надеюсь, всё помнят, что цена HD 6930 и HD 6970 различается ровно вдвое? Кроме того, разгон Radeon HD 6930 до частот 920/5720 МГц позволяет существенно сократить данное отставание:  В среднем у Radeon HD 6970 осталось всего 3-4% преимущества над дерзкой новинкой, что делает её весьма и весьма привлекательным приобретением. Однако здесь не стоит забывать, что в ресурсоёмких играх, требовательных к объёму видеопамяти, разгон не может компенсировать её нехватку и комфортность на Radeon HD 6930 1 Гбайт будет ощутимо ниже. Остаётся приложить итоговую таблицу с результатами тестов и можно переходить к подведению итогов. ⇡#ЗаключениеСейчас AMD Radeon HD 6930, вне всяких сомнений, является одной из самых привлекательных видеокарт по соотношению производительности и стоимости. Шутка ли, за цену вдвое меньшую, чем у Radeon HD 6970, можно получить такую же производительность, если вы, конечно, не чураетесь разгона. Понятно, что HD 6970 тоже можно разогнать, а HD 6950, например, ещё и разблокировать, но всё это стоит совсем других денег, нежели просят за HD 6930. В сравнении с Radeon HD 6870 новинка также выглядит выгоднее, так как попросту немного быстрее её, а стоит столько же. Только вот, скорее всего, продолжительность выпуска таких хитовых видеокарт Radeon HD 6930 будет недолгой. На подходе новые графические процессоры Pitcairn и видеокарты на их основе, да и запасы отбракованных Cayman не безграничны. «Смекаешь?». В отношении HIS Radeon HD 6930 IceQ X у нас есть только одно, но весомое замечание — это рокочущий и рычащий вентилятор системы охлаждения с разбалансированной крыльчаткой. Очень надеемся, что это недостаток только конкретного экземпляра видеокарты, а не всей линейки, в противном случае ценителям тихих системных блоков эту видеокарту мы рекомендовать не можем. Во всём остальном продукт получился удачным: красивая и сравнительно компактная видеокарта с достаточно эффективным кулером, превосходным оверклокерским потенциалом и ценой всего 180 долларов США должна заинтересовать многих экономных геймеров, для которых дорогие Radeon HD 6950 и HD 6970 ранее не были доступны из-за высокой стоимости.
⇣ Содержание
Если Вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 1997—2024 Электронное периодическое издание "3ДНьюс" | Свидетельство о регистрации СМИ Эл ФС 77-22224
выдано Федеральной Службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия
При цитировании документа ссылка на сайт с указанием автора обязательна. Полное заимствование документа является
нарушением
российского и международного законодательства и возможно только с согласия редакции 3DNews. kz
Подписаться