⇣ Содержание
Опрос
|
реклама
Самое интересное в новостях
Обзор модулей памяти Kingston HyperX Savage DDR3 (HX318C9SRK4/32 и HX324C11SRK4/32)
Память стандарта DDR4 SDRAM пришла в персональные компьютеры примерно год назад. Но несмотря на это, особенной популярности она пока не снискала, так как до недавних пор существовала лишь единственная платформа с её поддержкой – LGA2011-3. Понятно, что такая премиальная высокопроизводительная платформа не могла стать хорошим проводником новой технологии на массовый рынок. Но теперь, кажется, внедрение DDR4 в ПК должно пойти бодрее – его должен ускорить выход процессоров Skylake-S и платформы LGA1151. Тем не менее говорить о том, что DDR3-память пора списывать со счетов, пока явно преждевременно. И дело тут не столько в том, что за годы своего господства на рынке DDR3 SDRAM смогла отвоевать себе огромную экологическую нишу. Гораздо важнее, что на данном этапе технология DDR4 не даёт современным настольным системам неоспоримого преимущества в быстродействии. И пусть частоты новой памяти уже начинают выходить за горизонт, определённый DDR3, на конечной производительности системы это почти не сказывается, а цена модулей DDR4 SDRAM с высокими скоростными показателями совсем не способствует их повсеместному распространению. К счастью, к переходу на новый тип памяти никто особо и не принуждает. DDR4 является обязательным атрибутом лишь для платформ, построенных на высокопроизводительных чипах Haswell-E. Ориентированные же на общеупотребительные компьютеры процессоры Skylake-S прекрасно работают не только с DDR4, но и с DDR3 SDRAM. Поэтому покупатели новейших систем вполне могут продолжать отдавать предпочтение более старому и распространённому стандарту памяти, если, с их точки зрения он позволяет более рационально распорядиться бюджетом. LGA1151-материнские платы со слотами DDR3 DIMM готовят к выпуску все ведущие производители, и в течение сентября в магазинах появится широкий ассортимент таких моделей. Кроме того, актуальной остаётся и работающая исключительно с DDR3-памятью платформа LGA1150. Как показали тесты, процессоры Skylake-S дают несущественный выигрыш в производительности по сравнению с предложениями прошлого поколения – Haswell-DT; к тому же именно в LGA1150-исполнении выпускаются единственные в своём роде процессоры Broadwell-DT, которые превосходят Skylake-S в удельной производительности на ватт и предлагают встроенное графическое ядро с непревзойдённой мощностью. Получается, что, хотя список аргументов в пользу DDR4 понемногу увеличивается, для DDR3 всё ещё остаётся немало пространства. Это находит отражение и в текущих рыночных реалиях: доля DDR4 в розничных продажах пока даже не смогла перевалить за скромную отметку в 10 %. Причём существенная часть новой памяти уходит в серверный сегмент, где её внедрение происходит куда более быстрыми темпами. На этом фоне большинство аналитиков склоняется к мнению, что в традиционных настольных системах массовая миграция на новую память произойдёт только во второй половине следующего года, когда цены на модули DDR3 и DDR4 SDRAM сблизятся до понятного среднестатистическому обывателю уровня. Учитывая вышесказанное, мы решили, что не стоит торопить события и прекращать подробно знакомиться с наиболее интересными модулями DDR3 SDRAM, которые появляются на рынке. Поскольку поголовной миграции к платформам с поддержкой DDR4 пока не демонстрируют даже наиболее передовые и гибкие игровые системы, многие работающие на аудиторию энтузиастов производители памяти продолжают активно продвигать свои DDR3-продукты, среди которых попадаются очень любопытные экземпляры. Так, в сегодняшнем обзоре речь пойдёт о двух передовых наборах DDR3-памяти Kingston HyperX Savage, которые отличаются не только относительно высокими скоростями, но и максимально возможным для десктопных платформ с двухканальным контроллером памяти объёмом – 32 Гбайт. Надо сказать, что большое внимание выпуску DDR3 продолжает уделять не только Kingston, но и другие производители памяти. Даже те фирмы, которые ориентируются на удовлетворение нужд самой передовой части компьютерного сообщества, например Corsair и G.Skill, говорят, что вряд ли будут смещать акцент в поставках на DDR4 SDRAM до конца текущего года. Однако для сегодняшнего обзора мы выбрали образцы продукции именно компании Kingston по той причине, что этот производитель владеет почти 60-процентной долей всего рынка модулей памяти. То есть планки памяти Kingston популярнее, чем всех остальных поставщиков, вместе взятых. Конечно, доминирующее положение Kingston во многом объясняется тем огромным вниманием, которое она уделяет массовому рынку. Но DDR3 SDRAM, пусть даже и обладающая улучшенными характеристиками, в сегодняшних условиях – как раз и есть самый настоящий массовый продукт. Даже такие модули, о которых мы будем говорить сегодня, мало отличаются по стоимости от ординарной памяти, и поэтому они применимы не только в каких-то особых настольных системах, но и в самом широком диапазоне платформ. Впрочем, 32-гигабайтные комплекты Kingston HyperX Savage DDR3, речь о которых пойдёт далее, интересны прежде всего для энтузиастов, в чём вы сможете убедиться, ознакомившись с результатами нашего теста. ⇡#Kingston HyperX Savage DDR3: подробное знакомствоВысокопроизводительные комплекты памяти Kingston, выпускаемые под маркой HyperX, формируют несколько принципиально различных линеек. Наиболее быстрые модули входят в семейство Predator, а самые доступные – в семейство Fury. Savage же в этой классификации представляет собой золотую середину – комплекты памяти с достаточно высокими скоростными показателями, но при этом не отличающиеся запредельной стоимостью. Если вы немного знакомы с номенклатурой памяти HyperX, то лучше всего о сути HyperX Savage скажет тот факт, что они пришли на смену семейству модулей HyperX Genesis. Другими словами, HyperX Savage – вполне себе оверклокерская память, но не для рекордов: она должна стать «рабочей лошадкой» в системах, где разгон практикуется на постоянной основе. Вследствие этого комплекты HyperX Savage DDR3 могут иметь паспортную частоту, которая достигает 2400 МГц, а их суммарная ёмкость может доходить до 32 Гбайт. Кстати, любопытный факт. В то время как линейки Predator и Fury, изначально сформированные из модулей DDR3, были позднее расширены и на DDR4 SDRAM, память серии HyperX Savage пока сохраняет свою «этническую чистоту» и включает исключительно комплекты DDR3. Кроме того, у модулей DDR3 семейства Savage есть и другие характерные особенности. Так, они поддерживают профили XMP 1.3, отсутствующие в серии Fury. А вот фирменная технология упрощённого конфигурирования Plug and Play, напротив, в данном случае не реализована. Выделяются HyperX Savage и своим внешним видом. В отличие от представителей серии Fury, они не предлагают выбора в цветовом оформлении: их теплорассеиватели окрашиваются исключительно красным лаком, который даёт гладкую, но не глянцевую фактуру. Надо сказать, что при этом модулям памяти Savage удаётся выглядеть очень внушительно и где-то даже брутально. Впечатление достигается за счёт увеличенной до полутора миллиметров толщины литых алюминиевых теплорассеивающих пластин и наличия на их хребте ряда из скошенных пропилов, через которые просматривается чёрная печатная плата. При этом внешний вид HyperX Savage не лишён и некоторой изысканности. С фронта радиаторы имеют непростую асимметричную форму, несут на себе блестящий выпуклый логотип HyperX и выполненную чёрной краской надпись: Savage. Нельзя не похвалить модули HyperX Savage и за то, что их высота в сборе не превышает 33 мм. Радиаторы почти не увеличивают размеры модулей по высоте, а значит, при их установке в компьютеры, где используются массивные воздушные охладители вида «двухсекционная башня», никаких проблем возникнуть не должно. Это серьёзное преимущество Kingston HyperX Savage перед многими другими оверкловерскими модулями, в том числе и перед входящими во флагманскую серию Predator. Для проведения тестирования мы получили два 32-гигабайтных комплекта Kingston HyperX Savage DDR3, каждый из которых включал по четыре 8-гигабайтных модуля. Один из комплектов, HX324C11SRK4/32, представляет собой самую старшую модель в линейке, рассчитанную на работу в режиме DDR3-2400. Второй комплект, HX318C9SRK4/32, попроще: его номинальная частота – DDR3-1866. Несмотря на такую разницу в характеристиках, все внешние отличия ограничивались лишь разницей в этикетках на коробках и самих модулях. 32-гигабайтные комплекты Kingston HyperX Savage DDR3 поставляются в пластиковой коробочке с прозрачной крышкой, модули в которой расположены не плашмя, а вертикально. Помимо четырёх планок памяти, поставка включает в себя лаконичное руководство пользователя и рекламную наклейку для корпуса. На упаковке имеется стикер о пройденной сертификации Intel XMP и информационная наклейка с артикулом и основными характеристиками комплекта. На каждом из четырёх модулей, входящих в набор, есть и собственный информационный ярлык. Однако никаких полезных данных, кроме артикула и рабочего напряжения, на нём нет. Формальные характеристики комплектов Kingston HyperX Savage HX318C9SRK4/32 и HX324C11SRK4/32 выглядят так:
Хотя рассматриваемые нами наборы и относятся к одной и той серии HyperX Savage, различия между ними весьма заметны. И дело не только в разнице в рабочей частоте, достигающей двух 266-мегагерцевых шагов. HX318C9SRK4/32 – относительно простой комплект с привычной частотой и напряжением питания, не выходящим за пределы спецификаций JEDEC, который примечателен разве что немного сокращёнными задержками. Более скоростной комплект HX324C11SRK4/32 – это уже настоящая оверклокерская память. Тут задействовано и повышенное до 1,65 В напряжение питания, и ослабленная схема таймингов с CAS Latency 11, а наградой за эти отклонения от требований JEDEC выступает высокая частота. Содержимое профиля XMP 1.3 у модулей памяти, входящих в комплект HX318C9SRK4/32 (HyperX Savage DDR3-1866), несколько отличается от спецификаций, фактически расширяя их. Дело в том, что пользователю предлагается на выбор сразу два профиля. Основной – с номинальным режимом DDR3-1866 со схемой задержек 9-10-11-27 и напряжением 1,5 В. И второй – с дополнительным режимом DDR3-1600 при более агрессивных таймингах 9-9-9-27. Стоит отметить, что инженеры Kingston ответственно подошли и к заполнению стандартного SPD, куда занесены параметры для режима DDR3-1600K со схемой задержек 11-11-11, что обеспечивает беспроблемный запуск комплекта с настройками по умолчанию в «режиме совместимости». У более скоростного набора модулей HX324C11SRK4/32 (HyperX Savage DDR3-2400) профили XMP 1.3 сконфигурированы немного интересней. В базовом профиле описан паспортный для этого комплекта режим DDR3-2400 с таймингами 11-13-14-32 и напряжением 1,65 В, но имеется и альтернативный профиль, предлагающий использовать рассматриваемый набор модулей в режиме DDR3-2133 при чуть меньшем напряжении — 1,6 В. В этом случае предполагается и немного лучший набор задержек – 11-13-13-30. Третий имеющийся профиль – обычный SPD, описывающий режим DDR3-1600K. В таком состоянии рассматриваемый набор памяти стартует по умолчанию без дополнительной настройки параметров подсистемы памяти в BIOS материнской платы. Несмотря на то, что комплекты HX318C9SRK4/32 и HX324C11SRK4/32 заметно различаются по своим рабочим характеристикам, в их основе используется одинаковая элементная база. В этом несложно убедиться, если снять с модулей радиаторы, которые крепятся на двухстороннем теплопроводящем скотче. Восьмигигабайтные планки памяти обоих комплектов используют печатную плату чёрного цвета, разработанную инженерами Kingston самостоятельно, и основываются на шестнадцати 4-Гбит чипах SK Hynix H5TC4G83BFR-PBA. Таким образом, восьмигигабайтные модули HyperX Savage – двухсторонние и двухранговые. Что же касается чипов, то формально они относятся к классу DDR3L-1600, то есть рассчитаны на работу при напряжении 1,35 В. Поэтому совершенно неудивительно, что в оверклокерских модулях с увеличенным напряжением питания они способны работать в существенно более скоростном режиме. Собственно, такие микросхемы применяются в различных комплектах памяти для энтузиастов достаточно часто. Но есть две особенности. Во-первых, они плохо разгоняются дальше 2400 МГц, и, во-вторых, для их стабильной работы на повышенных частотах требуется увеличение задержки tRP (RAS# PRE Time). Впрочем, переживать по поводу того, что модули HyperX Savage могут испытывать какие-то проблемы с работой на высоких частотах, явно не стоит. Как и оверклокерская память верхней ценовой категории, все без исключения комплекты Kingston HyperX Savage DDR3 перед поступлением в продажу проходят многоуровневое тестирование и снабжаются пожизненной гарантией. Тестирование комплектов памяти Kingston HyperX Savage DDR3 проводилось в LGA1150-системе, построенной на базе материнской платы ASUS Z97-Pro, которая основана на наборе логики Intel Z97. Поскольку оверклокерские комплекты памяти приобретаются в первую очередь энтузиастами, в составе тестовой платформы мы использовали процессор Core i5-4690K, который был разогнан до частоты 4,5 ГГц. В тестировании были задействованы следующие аппаратные и программные компоненты:
Тестирование выполнялось в операционной системе Microsoft Windows 8.1 Professional x64 with Update с использованием следующего комплекта драйверов:
⇡#Тестирование на разгонГлавной и оказывающей основное влияние на производительность платформы характеристикой современных комплектов памяти является их рабочая частота. Поэтому возможность её увеличения выше штатных значений – немаловажная особенность оверклокерских наборов, позволяющая получить дополнительный прирост быстродействия. Испытуемые комплекты памяти Kingston HyperX Savage DDR3 в этом плане выглядят достаточно многообещающе. В их составе используются отборные чипы памяти, изначально рассчитанные на эксплуатацию при напряжении 1,35 В, частотный потенциал которых расширен увеличением напряжения до 1,5-1,65 В. Хочется надеяться, что Kingston при этом выжала из них не все соки и наши эксперименты по разгону смогут дать какой-либо позитивный результат. На протяжении многих лет Kingston славится приданием своим продуктам солидного «запаса прочности». И это позволяет рассчитывать, что рассматриваемые модули памяти при разгоне смогут функционировать в гораздо более скоростных режимах, чем заложено в их официальных спецификациях. Правда, следует иметь в виду характерные особенности чипов памяти, которые компания Kingston выбрала для своих модулей памяти серии HyperX Savage DDR3, – SK Hynix H5TC4G83BFR-PBA. Такие микросхемы лучше раскрывают свой потенциал при завышении параметра tRP (RAS# PRE Time), что в какой-то мере находит отражение и в номинальных характеристиках. Однако это не единственная хитрость. Лучшего разгона планок памяти на таких микросхемах можно добиться, если дополнительно увеличить задержку tRFC (DRAM REF Cycle Time) до 300 или даже большего значения. Учитывая указанные особенности, практические испытания комплектов модулей DDR3 SDRAM на разгон мы проводили по следующей схеме:
Проверка стабильности подсистемы памяти подтверждалась десятикратным прогоном теста LinX 0.6.5 AVX Edition с задействованием всего доступного объёма памяти и дополнительной часовой проверкой в тесте Memtest86+ v5.01. Kingston HyperX Savage HX318C9SRK4/32 С аппаратной точки зрения комплект памяти HX318C9SRK4/32, рассчитанный на режим DDR3-1866, отличается от старшей модели Kingston HyperX Savage лишь заполнением профилей XMP и SPD. Конечно, Kingston для более скоростных модулей памяти может прибегать к дополнительному отбору наиболее удачных чипов, однако такая стратегия обычно практикуется в производстве дорогой и высокоскоростной памяти, а серия HyperX Savage к ней не относится. Поэтому вполне логично ожидать, что комплект HX318C9SRK4/32 будет разгоняться как минимум до состояния DDR3-2400. Практическая проверка подтвердила справедливость такого предположения. С увеличением напряжения питания на модулях до 1,65 В нам удалось добиться стабильного функционирования комплекта HyperX Savage HX318C9SRK4/32 на частоте 2400 МГц с таймингами 11-13-14-35-1T. И такой разгон удивительным образом совпал с номинальным режимом комплекта HX324C11SRK4/32 – старшего предложения в линейке HyperX Savage. Таким образом, 32-гигабайтный набор планок памяти HyperX Savage DDR3-1866 смог продемонстрировать очень неплохой оверклокерский потенциал – его легко можно разогнать на два 266-мегагерцевых шага относительно паспортного режима. Kingston HyperX Savage HX324C11SRK4/32 С разгоном комплекта памяти HyperX Savage HX324C11SRK4/32 ситуация сложнее: он рассчитан на 2400 МГц изначально. Это достаточно высокая частота сама по себе, и к тому же максимальная скорость для памяти, относящейся к семейству HyperX Savage. Поэтому особенно впечатляющего разгона от модулей Savage DDR3-2400, которые основаны на тех же микросхемах, что и Savage DDR3-1866, мы не ожидали. Но в реальности всё оказалось ещё хуже – частоту выше номинальных 2400 МГц повысить не удалось вообще. Выбор следующего делителя контроллера памяти, позволяющего тактовать модули хотя бы на 200 МГц быстрее, сразу же приводил к нестабильности. Таким образом, разгон комплекта Kingston HyperX Savage HX324C11SRK4/32 оказался невозможен. Слабое утешение дали и попытки улучшения таймингов. Заявленную в спецификациях схему задержек удалось улучшить лишь до 11-13-13-35-1T, а при более агрессивных установках во время тестирования возникали ошибки. Таким образом, этот комплект памяти практически не имеет нераскрытого производителем потенциала, и в руках искушённых пользователей он является лишь более дорогим эквивалентом комплекта HX318C9SRK4/32. Впрочем, справедливости ради стоит отметить, что паспортный режим HyperX Savage HX324C11SRK4/32 способен удовлетворить многих оверклокеров, ведь DDR3-2400 – это достаточно быстро даже для систем верхнего ценового диапазона. Пропускная способность в случае двухканальной конфигурации при этом достигает впечатляющей величины 38,4 Гбайт/с. В заключение знакомства с комплектами памяти серии Kingston HyperX Savage DDR3 мы провели тестирование их производительности при работе в номинальном состоянии, в предопределённом основным профилем XMP режиме, а также при разгоне. Сравнение полученных результатов проиллюстрирует практический смысл приобретения более скоростных модулей памяти и их последующего разгона применительно к наборам HX318C9SRK4/32 и HX324C11SRK4/32, которым посвящён этот обзор. Для измерения производительности использовался следующий набор приложений и бенчмарков. Синтетические бенчмарки:
Комплексные бенчмарки:
Приложения:
Игры:
В первую очередь обратимся к результатам синтетических тестов. Синтетические тесты позволяют увидеть некую идеализированную картину, отображающую, как меняется скорость подсистемы памяти в зависимости от установки того или иного комплекта и выбора различных настроек частоты и задержек. И главный вывод здесь вполне очевиден: память, работающая как DDR3-2400, заметно быстрее, чем DDR3-1866. Но даже медленный комплект HyperX Savage DDR3-1866 (HX318C9SRK4/32) можно заставить работать не хуже, чем флагманский набор модулей памяти HyperX Savage DDR3-2400 (HX324C11SRK4/32). Главное – не полагаться на настройки по умолчанию, заложенные в профиле XMP, а уделить время разгону по частоте и подбору наилучших сочетаний таймингов. Но, к сожалению, такой трюк проходит только с более простой памятью DDR3-1866. Скоростной набор DDR3-2400 разогнать подобным образом не получается. Он изначально работает почти на пределе своих возможностей, и изнурительными экспериментами по подбору более благоприятных, чем заложенные в спецификации, значений частоты и задержек можно добиться лишь еле заметного прироста быстродействия. При этом следует понимать, что результаты в синтетических тестах демонстрируют некую теоретическую картину, не отражающую реальную производительность. Насколько же сильно быстродействие платформы в целом зависит от скорости работы памяти, покажут тесты в задачах из реальной жизни. О том, что скорость подсистемы памяти оказывает не слишком заметное влияние на производительность в реальных общеупотребительных задачах, известно давно. Однако на фоне того, что прогресс в быстродействии CPU в последнее время существенно замедлился, эффект от правильного выбора модулей памяти уже не кажется таким ничтожным. Хорошая память в отдельных задачах способна обеспечить не меньшую прибавку в производительности, чем даёт порой переход на процессоры новых поколений. Приведённые диаграммы показывают, что DDR3-2400 однозначно лучше, чем DDR3-1866, вне зависимости от того, идёт ли речь о «чистокровной» оверклокерской памяти, или о той памяти, которая была разогнана до такого состояния из более медленных режимов. При этом увеличение частоты работы DDR3 SDRSAM на 28 % (с некоторым ослаблением схемы таймингов) может вылиться в ускорение платформы, достигающее в отдельных случаях 6 %. Впрочем, если говорить об увеличении производительности в среднем, то оно составляет лишь 2-3 %. Но самая интересная часть нашего тестирования – измерение игровой производительности. Дело в том, что современные 3D-игры относятся к числу задач, нуждающихся в быстрой памяти, и можно ожидать, что при игровом использовании более быстрая память сможет раскрыть свои преимущества в полной мере. Как видно из приведённых диаграмм, на самом деле на реальную игровую производительность скорость подсистемы памяти практически не влияет. Главным определяющим фактором здесь давно выступает видеокарта, и именно от её мощности зависит то число кадров в секунду, которое наблюдается на экране. Однако если искусственно разгрузить графическую подсистему, понизив разрешение и отключив сглаживание, то влияние памяти сразу обнаруживается. Поэтому в игровых системах установка более быстрых комплектов DDR3 SDRAM и их разгон имеют смысл лишь тогда, когда графическая подсистема не становится «бутылочным горлышком». В этом случае прирост частоты кадров, который способна обеспечить быстрая память, может даже доходить до 10 %. Комплекты памяти серии Kingston HyperX Savage DDR3 запомнились тремя отличительными чертами. Во-первых, достойными характеристиками: они далеко ушли от обычных модулей DDR3 SDRAM для массового рынка и предлагают частоты и задержки, свойственные добротным оверклокерским продуктам среднего уровня. Во-вторых, притягательной внешностью: литые радиаторы красного цвета прекрасно сочетаются с большинством геймерских материнских плат и видеокарт, а их «злая» форма способна придать платформе дополнительный колорит. И в-третьих, своей доступной стоимостью: HyperX Savage – это предложение среднего ценового диапазона, поэтому приобретение модулей памяти из этой серии не требует заметных дополнительных инвестиций. Кроме того, хочется обратить внимание читателей и ещё на один момент. Рассмотренные в этом обзоре комплекты HX318C9SRK4/32 и HX324C11SRK4/32 включают в себя по четыре восьмигигабайтных модуля, а значит, их суммарный объём достигает 32 Гбайт. Для платформ с двухканальным контроллером DDR3 SDRAM это максимум, но наборы памяти серии HyperX Savage такого объёма работают без каких-либо видимых проблем. Абсолютная стабильность сохраняется, даже несмотря на то, что их частоты доходят до DDR3-2400, а занятыми оказываются все слоты DIMM на материнской плате. Объём же оперативной памяти в 32 Гбайт сегодня уже не кажется чем-то сверхъестественным: им без труда могут распорядиться, например, современные приложения для создания и редактирования мультимедийного контента высокого разрешения. Если же говорить о протестированных комплектах более подробно, то в первую очередь следует отметить, что HX318C9SRK4/32, рассчитанный на эксплуатацию в режиме DDR3-1866, и HX324C11SRK4/32, штатный режим которого – DDR3-2400, — это, по сути, одно и то же. Восьмигигабайтные модули памяти, входящие в различные по характеристикам наборы HyperX Savage DDR3, основываются на одинаковых печатных платах и собраны из одной и той же элементной базы. Различия кроются лишь в том, как заполнены SPD и профили XMP. Поэтому совершенно неудивительно, что и HX318C9SRK4/32, и HX324C11SRK4/32 могут работать как DDR3-2400 с задержками 11-13-14-35. Но для старшего комплекта это номинальный режим, активация которого требует минимума настроек в BIOS материнской платы, а для комплекта HX318C9SRK4/32, формально рассчитанного на частоту 1866 МГц, это достаточно серьёзный разгон, для достижения которого нужно приложить некоторые усилия. Таким образом, если переход на платформы с поддержкой нового стандарта DDR4 вам кажется преждевременным, то наборы Kingston HyperX Savage – весьма достойный вариант для комплектации подсистемы памяти современного персонального компьютера. Компания Kingston славится своим умением делать предложения с привлекательным сочетанием характеристик и цены, и комплекты DDR3 SDRAM серии HyperX Savage – прекрасная тому иллюстрация.
⇣ Содержание
Если Вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
|